CELEX:62022TA0123: Cauza T-123/22: Hotărârea Tribunalului din 10 iulie 2024 – Ecocert India/Comisia [„Agricultură – Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/2325 – Import în Uniune al produselor ecologice din țări terțe – Recunoașterea țărilor terțe – Efectuarea controalelor și certificarea produselor de către organisme de control – Decizie de retragere a unei instituții de pe lista organismelor de control recunoscute pentru India care figurează pe lista țărilor terțe recunoscute – Competența Comisiei – Dreptul la apărare – Proporționalitate – Egalitate de tratament – Securitate juridică – Încredere legitimă”]

Hotărârea Tribunalului din 10 iulie 2024 – Ecocert India/Comisia

(Cauza T-123/22)
 (1)

(Agricultură – Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/2325 – Import în Uniune al produselor ecologice din țări terțe – Recunoașterea țărilor terțe – Efectuarea controalelor și certificarea produselor de către organisme de control – Decizie de retragere a unei instituții de pe lista organismelor de control recunoscute pentru India care figurează pe lista țărilor terțe recunoscute – Competența Comisiei – Dreptul la apărare – Proporționalitate – Egalitate de tratament – Securitate juridică – Încredere legitimă)

(C/2024/5090)

Limba de procedură: engleza

Părțile

Reclamantă: Ecocert India Pte Ltd (Gurugram, India) (reprezentanți: Y. Martinet, D. Todorova și J. Sohm, avocați)

Pârâtă: Comisia Europeană (reprezentanți: A. Dawes și B. Hofstötter, agenți)

Obiectul

Prin acțiunea întemeiată pe articolul 263 TFUE, reclamanta solicită anularea articolului 1 din Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/2325 al Comisiei din 16 decembrie 2021 de stabilire, în temeiul Regulamentului (UE) 2018/848 al Parlamentului European și al Consiliului, a listei țărilor terțe și a listei autorităților de control și a organismelor de control care au fost recunoscute în temeiul articolului 33 alineatele (2) și (3) din Regulamentul (CE) nr. 834/2007 al Consiliului în scopul importului de produse ecologice în Uniune (JO 2021, L 465, p. 8), în măsura în care această dispoziție coroborată cu anexa I la regulamentul respectiv o retrage pe reclamantă de pe lista organismelor de control recunoscute de autoritatea competentă indiană pentru India, care figurează pe lista țărilor terțe recunoscute, pentru a desfășura controale și a elibera certificate de inspecție care autorizează introducerea pe piața Uniunii Europene a produselor ecologice importate din această țară.

Dispozitivul

(1)  
JO C 207, 23.5.2022.