CELEX:62024CN0811: Cauza C-811/24, Pescheria Il Granchio Blu: Cerere de decizie preliminară introdusă de Consiglio di Stato (Italia) la 26 noiembrie 2024 – Pescheria Il Granchio Blu di JC/Ministero delle Imprese e del Made in Italy
![]() |
Redacția Lex24 |
Publicat in CJUE: Decizii, 17/03/2025 |
|
![]() |
Jurnalul Ofícial |
RO Seria C |
C/2025/1522 |
17.3.2025 |
Cerere de decizie preliminară introdusă de Consiglio di Stato (Italia) la 26 noiembrie 2024 – Pescheria Il Granchio Blu di JC/Ministero delle Imprese e del Made in Italy
(Cauza C-811/24, Pescheria Il Granchio Blu)
(C/2025/1522)
Limba de procedură: italiana
Instanța de trimitere
Consiglio di Stato
Părțile din procedura principală
Reclamantă și apelantă: Pescheria Il Granchio Blu di JC
Pârât și intimat: Ministero delle Imprese e del Made in Italy
Întrebările preliminare
1) |
Definiția noțiunii de „prelucrare și comercializare”, prevăzută la articolul 2 litera (c) din Regulamentul (UE) nr. 717/2014 al Comisiei din 27 iunie 2014 (1), cuprinde sau nu și activitatea de comerț cu amănuntul de produse pescărești, iar eventuala excludere din domeniul de aplicare al Regulamentului nr. 717/2014, întemeiată pe modul de redactare a acestei dispoziții, este compatibilă cu dispozițiile articolului 5 literele (d) și (g) din Regulamentul (UE) nr. 1379/2013 (2), care definește în mod autonom comerțul cu amănuntul în cadrul organizării comune a piețelor produselor pescărești, sau o astfel de excludere nu este compatibilă cu reglementarea generală a sectorului pescuitului, Regulamentul nr. 1379/2013 conținând totuși o definiție a comerțului cu amănuntul care îl include printre activitățile din sectorul pescuitului (prezenta instanță tinde să considere că excluderea este compatibilă)? |
2) |
În definitiv, Regulamentul (UE) nr. 717/2014 al Comisiei din 27 iunie 2014 se aplică sau nu activității de comerț cu amănuntul de produse pescărești […], ca urmare a încadrării comerțului cu amănuntul în sectorul pescuitului sau ca urmare a diferențierii sale clare (această din urmă teză, care determină excluderea activității de comerț cu amănuntul din domeniul de aplicare al Regulamentului (UE) nr. 717/2014, convinge într-o măsură mai mare instanța de trimitere)? |
3) |
Dreptul Uniunii se opune sau nu unor dispoziții naționale care permit acordarea de ajutoare de minimis întreprinderilor care comercializează cu amănuntul produse pescărești, care pot beneficia de facilități întrucât se diferențiază de pescuitul industrial și întrucât sunt cuprinse în zona liberă urbană instituită ulterior cutremurului care a afectat centrul Italiei? |
(1) Regulamentul (UE) nr. 717/2014 al Comisiei din 27 iunie 2014 privind aplicarea articolelor 107 și 108 din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene ajutoarelor de minimis în sectorul pescuitului și acvaculturii (JO 2014, L 190, p. 45).
(2) Regulamentul (UE) nr. 1379/2013 al Parlamentului European și al Consiliului din 11 decembrie 2013 privind organizarea comună a piețelor în sectorul produselor pescărești și de acvacultură, de modificare a Regulamentelor (CE) nr. 1184/2006 și (CE) nr. 1224/2009 ale Consiliului și de abrogare a Regulamentului (CE) nr. 104/2000 al Consiliului (JO 2013, L 354, p. 1).
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/1522/oj
ISSN 1977-1029 (electronic edition)