CELEX:62025CN0002: Cauza C-2/25, Helvetia Versicherungen: Cerere de decizie preliminară introdusă de Oberster Gerichtshof (Austria) la 3 ianuarie 2025 – Verein für Konsumenteninformation/Helvetia Versicherungen AG
![]() |
Redacția Lex24 |
Publicat in CJUE: Decizii, 24/03/2025 |
|
![]() |
Jurnalul Ofícial |
RO Seria C |
C/2025/1634 |
24.3.2025 |
Cerere de decizie preliminară introdusă de Oberster Gerichtshof (Austria) la 3 ianuarie 2025 – Verein für Konsumenteninformation/Helvetia Versicherungen AG
(Cauza C-2/25, Helvetia Versicherungen)
(C/2025/1634)
Limba de procedură: germana
Instanța de trimitere
Oberster Gerichtshof
Părțile din procedura principală
Reclamantă-recurentă: Verein für Konsumenteninformation
Pârâtă-intimată: Helvetia Versicherungen AG
Întrebările preliminare
1) |
Articolul 185 alineatul (1), alineatul (3) litera (j) și alineatul (5) litera (c), precum și articolul 186 alineatul (1) din Directiva 2009/138/CE (1) a Parlamentului European și a Consiliului din 25 noiembrie 2009 privind accesul la activitate și desfășurarea activității de asigurare și de reasigurare (Solvabilitate II) trebuie interpretate în sensul că deținătorul unei polițe de asigurare are drept de retragere și în cazul unei modificări ulterioare individuale a contractului de asigurare de viață? |
2) |
În cazul unui răspuns afirmativ la prima întrebare, deținătorul unei polițe de asigurare are drept de retragere în conformitate cu articolul 186 alineatul (1) din Directiva 2009/138/CE în cazul oricărei modificări ulterioare individuale a contractului sau dreptul de retragere depinde de întinderea și de importanța modificării contractului pentru deținătorul poliței de asigurare? |
(1) Directiva 2009/138/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 25 noiembrie 2009 privind accesul la activitate și desfășurarea activității de asigurare și de reasigurare (Solvabilitate II) (reformare) (JO 2009, L 335, p. 1).
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/1634/oj
ISSN 1977-1029 (electronic edition)