CELEX:62025TN0061: Cauza T-61/25: Acțiune introdusă la 28 ianuarie 2025 – Sumitomo Chemical Agro Europe/ECHA

—

declararea acțiunii drept admisibilă și întemeiată;

—

anularea deciziei din 26 noiembrie a Camerei de recurs a Agenției Europene pentru Produse Chimice în cauza A-010-2023 (denumită în continuare „decizia atacată”);

—

obligarea pârâtei la plata cheltuielilor de judecată.

1.

Primul motiv întemeiat pe interpretarea și aplicarea ilegale a articolului 54 din Regulamentul (UE) nr. 528/2012 al Parlamentului European și al Consiliului privind punerea la dispoziție pe piață și utilizarea produselor biocide (1) prin limitarea artificială a aplicării sale la scenarii limitate și prin neluarea în considerare a altor scenarii – precum cele ale reclamantei – care ar necesita de asemenea un control al echivalenței tehnice.

2.

Al doilea motiv întemeiat pe neluarea în considerare în mod suficient a „Recomandării adresate solicitanților privind cerințele de informare și evaluarea cererilor de echivalență tehnică a microorganismelor active” formulate de pârâtă.