CELEX:62025TN0690: Cauza T-690/24, Kolinsen: Cerere de decizie preliminară introdusă de Gerechtshof ’s-Hertogenbosch (Țările de Jos) la 30 decembrie 2024 – Inspecteur van de Douane/FL

Cerere de decizie preliminară introdusă de Gerechtshof ’s-Hertogenbosch (Țările de Jos) la 30 decembrie 2024 – Inspecteur van de Douane/FL

(Cauza T-690/24, Kolinsen
 (1))

(C/2025/1543)

Limba de procedură: neerlandeza

Instanța de trimitere

Gerechtshof ’s-Hertogenbosch

Părțile din procedura principală

Apelant: Inspecteur van de Douane

Intimat: FL

Întrebarea preliminară

Articolul 10 alineatul (2) din Directiva 2008/118/CE (2) a Consiliului din 16 decembrie 2008 privind regimul general al accizelor și de abrogare a Directivei 92/12/CEE (3) trebuie interpretat în sensul că condițiile acestei dispoziții sunt îndeplinite în cazul în care produsele accizabile care se deplasează în regim suspensiv de accize nu au ajuns sau nu au ajuns integral la destinație, iar acest deficit nu a fost constatat mai devreme de momentul descărcării mijlocului de transport, astfel încât această constatare a unui astfel de deficit constituie neregula și statul membru de sosire are, prin urmare, competență fiscală? Sau evenimentul anterior rămas necunoscut, care a condus la deficit, trebuie să fie considerat neregula în sensul articolului 10 alineatul (4) din Directiva 2008/118, astfel încât statul membru de expediție are competență fiscală?

(1)  Numele prezentei cauze este un nume fictiv. El nu corespunde numelui real al niciuneia dintre părțile la procedură.

(2)  
JO 2009, L 9, p. 1.

(3)  
JO 1992, L 76, p. 1, Ediție specială, 09/vol. 1, p. 129.